軽米 = KARUMAI
音：かるまい
地域の有力者の「宇漢米公」(うかめのきみ)の「宇漢米」（うかめ）が転じた説。
「物の豊かな所」意味のアイヌ語「カル・オ・マイ」が転じた説。
「回り道のある場所」意味のアイヌ語「カリ・オマ・イ」が転じた説。
「回り道のある場所」意味のアイヌ語「カル・オマイ」が転じた説。
「うねり曲がった流域」意味のアイヌ語「カル・モイ」が転じた説。
「フキの葉がとれるところ」意味のアイヌ語「カル・オマイ」が転じた説。
水走り境の村落の意味で「離る間井」（がるまい）が転じた説。
馬医がいたところの意味で「軽馬医」（かるまい）が転じた説。