明けましておめでとうございます。
ブログ「日文のいろは」を本日から始めます。
日本語のルーツについて、あれこれ考えていく中でのメモ的なブログです。
最初の投稿ということで新年を祝う歌の1つです。
牟都奇多都
波流能波自米尓
可久之都追
安比之恵美天婆
等枳自家米也母この歌は万葉集に収められた新年を祝う歌です。
歌人は大伴家持。
訳すと以下の感じになるとのこと。
むつきたつ
はるのはじめに
かくしつつ
あひしゑみてば
ときじけめやもこの歌をもって、新年の挨拶とブログの開始としたいと思います。
明けましておめでとうございます
投稿者:
タグ: