鰈 = KAREI
音:かれい
「枯らエヒ」(からへひ)が転じた説。
枯れ葉の色に似ることから「枯ら」の説。
体が平らで「エヒ」(えい)に似ることから「エヒ」の説。
(追加)2020/05/05
古くは「からえい」と呼ぶ。
枯葉色の平らなエイに似た姿から「枯れ鱏」(かれえい)が転じた説。
日本語を探り、考える
鰈 = KAREI
音:かれい
「枯らエヒ」(からへひ)が転じた説。
枯れ葉の色に似ることから「枯ら」の説。
体が平らで「エヒ」(えい)に似ることから「エヒ」の説。
(追加)2020/05/05
古くは「からえい」と呼ぶ。
枯葉色の平らなエイに似た姿から「枯れ鱏」(かれえい)が転じた説。