薇 = ZENMAI
音:ぜんまい
銭が舞うかのような芽の様から「銭舞」(ぜにまい)が転じた説。
若芽が巻いた姿が古銭に似てことから「銭巻」(ぜにまき)が転じた説。
若芽の巻いた様の「千巻き」(せんまき)が転じた説。
可能性高いか。
日本語を探り、考える
薇 = ZENMAI
音:ぜんまい
銭が舞うかのような芽の様から「銭舞」(ぜにまい)が転じた説。
若芽が巻いた姿が古銭に似てことから「銭巻」(ぜにまき)が転じた説。
若芽の巻いた様の「千巻き」(せんまき)が転じた説。
可能性高いか。