浜中 – はまなか

浜中 = HAMANAKA

音：はまなか

 

榊町から暮帰別にかけての海岸を指すアイヌ語「オタノシケ」を意訳した和語「砂浜の真ん中」が転じた説。