紋穂内 – もんぽない

紋穂内 = MONPONAI
音:もんぽない
 
「川尻に野原のある川」の意味のアイヌ語「モム・ポ・ナイ」が転じた説。 
「野原を流れる川」の意味のアイヌ語「モムポナイ」が転じた説。 
「小平野にある川」の意味のアイヌ語「モヌプオナイ」が転じた説。