日文ノいろは – 和語のルーツを探る

鱸 = SUZUKI 音：すずき 身がすすいだように白い魚で「濯ぎ」（すすぎ）が転じた説。 鱗が煤のような魚で…

鰹 = KATUO 音：かつお 「堅し魚」（かたしうを）が転じた説。 釣ると棒で打ち叩くことから「搗つ魚」（か…

鰯 = IWASI 音：いわし すぐに死ぬ弱い魚から「弱し」（よわし）が転じた説。 いやしい魚から「卑し」（い…

鯵 = AZI 音：あじ 代表的な味の良い魚のため「味」（あじ）の説。

鯖 = SABA 音：さば 歯が小さいことから「小歯」（さは）の説。 歯が小さいことから「狭歯」（さは）の説。…

鮪 = MAGURO 音：まぐろ 黒い目の特徴から「眼黒」（まぐろ）の説。 海が真っ黒になるほど黒い背から「真…

鯛 = TAI 音：たい 古くは「たひ」と呼ぶ。 姿が丸く平らであることから「平ら」（たひら）が略された説。

鮟鱇 = ANKOU 音：あんこう 体色から「赤魚」（あかうを）が転じた説。 大きなアゴをもつことから「顎」（…

鮃 = HIRAME 音：ひらめ 平らな体に目が2つ並ぶことから「平目」（ひらめ）の説。 平らな魚で「平め」（…

鱏 = EI 音：えい 長い尾と平たい姿より「枝開」（えだひらき）が略された説。 長い尾から「柄」（え）が元と…